Kurso de Esperanto por IWW-anoj/ Esperanto for Wobblies
Unua leciono
Esperanto estas facila lingvo. | |
La hispana kaj la angla estas malfacilaj lingvoj. | kaj = and, the j is pronounced like y (yes) and is used on the end of words to show its plural, |
La laboristoj multe laboras kaj malmulte havas. | labori = working, to work , laboristo = worker |
La kapitalistoj malmulte laboras kaj multe havas. | havi = have (to possess) |
La laboristoj kaj la kapitalistoj ne estas amikoj, ili estas malamikoj. | malamikoj = enemies |
La kapitalistoj estas riĉaj kaj volas esti pli riĉaj. | riĉaj = rich, ĉ is pronounced like (ch), pli = more |
La laboristoj ne volas esti malriĉaj kaj strikos. | voli = to want, strikos = will strike (future tense) |
La striko estas la armilo de la laboristoj. | armilo = weapon |
Dum la striko, la fabriko estos fermita. | During the strike the factory will be closed |
Post la striko, la fabriko estos malfermita. | After the strike, the factory will be open. |
cnt n°351 diciembre 2008, p29
Dua leciono
Mi laboras en fabriko. | I work in a factory. |
Mi estas laboristo. | I am a worker. |
Mi ricevas pagon. | I receive a wage. |
Mi legas libron. |
(I am reading a book. When an object is being
used, eaten, bought etc, it ends in -n)
|
Esta krizo. Neniu havas monon. | There is a crisis. Nobody has money |
La fabriko fabrikas aŭtojn. | cars |
Neniu aĉetas aŭtojn. | purchases |
Estas multaj autoj en la fabriko. | many |
La laboristoj faros revolucion. | Will make the revolution |
La laboristoj prenos la fabrikon. | take control of the factory |
Notes:
1. These lessons are taken from a publication of the CNT, the famous Spanish Anarcho-syndicalist union. The original Spanish language course can be viewed here https://informabulteno.wordpress.com/2010/05/29/kurso-de-esperanto-por-cnt-anojesperanto-para-cenetistas/
2. I've used them as the basis for a quick Esperanto lesson for English speakers, its intended to be an icebreaker of sorts and to hopefully interest the reader in learning more about the language
cnt n°353 febrero 2009, p29
Pli Esperantaj Kursoj/More Esperanto Courses:
Lernu https://lernu.net/en
Duolingo https://www.duolingo.com/enroll/eo/en/Learn-Esperanto
Lernu https://lernu.net/en
Duolingo https://www.duolingo.com/enroll/eo/en/Learn-Esperanto
No comments:
Post a Comment